Es curioso, infinitamente curioso el
modo en el que el mundo se ha contraído y expandido simultáneamente en mi
cabeza, en mi corazón. Llevo casi cuatro meses viviendo fuera de mi ciudad
natal, una increíble Barcelona resplandeciente y parece que fuera ayer
cuando me subía en ese coche destinado a viajar 14 horas por autopistas
europeas, cruzando casi cuatro países enteros, destino a Deventer, Holanda, los países bajos por excelencia. Qué genial y qué aterrador a la vez. Parece que aun ni me
lo crea. Y ahora que me encuentro aquí, de nuevo en casa, en mi querida
Barcelona, rodeada de la gente con la que he vivido desde tiempos inmemorables (o no tan inmemorables), es como si me faltara el oxigeno. Como si el aire me faltase en los pulmones y
esa anoxia se contagiara por todas las arterias y venas de mi cuerpo, sin dejar
una pizca de esencia intacta. Creo que extraño el sentirme extraña. Extraño el
ser distinta. El preguntar ¿Cuál es tu historia?. El amanecer en una ciudad
cuyas pupilas nunca he vislumbrado antes. El coger un tren sin estar segura de
su destino debido a la falta de incomprensión del idioma. El esforzarme en entender
una lengua que suena a sonidos inteligibles, de gente borracha, a mis oídos.
Extraño que me vean y digan: "¡Spanish!". Extraño probar cervezas de países en los
que nunca he vivido. Extraño conocer hostels y hablar con sus peculiares
recepcionistas, cada uno de una nacionalidad diferente. Extraño empezar una
noche del todo normal y acabar en la situación más surrealista posible.
Despertarme en Alemania y acostarme en Suiza. Respirar aires que huelen a
Hipster. Oler recuerdos que huelen a lejano. Discutir sobre culturas y
religiones. Impregnarme de palabras en lenguas de las que ni siquiera había oído
hablar. Besar labios que saben a miles de quilómetros de distáncia, cuyos pasaportes llevan letras, colores y banderas distintas a las mías. Probar recetas y comidas tradicionales de países o ciudades que cruzan
mares y océanos y donde mi vista nunca alcanzaría desde Barcelona. Cometer
locuras en países ajenos donde nadie me va a juzgar. Robar recuerdos, besos y sonrisas a extrangeros viajeros. Extraño ser esa chica que
nadie conocía y apareció de la nada, robando suspiros y latidos de diferentes colores,
etnias y religiones. Echo de menos tener que explicar a todo el mundo que por
delante de española me siento catalana. Extraño tener que discutir con la gente sobre por qué mi país quiere ser independiente. Describir a la gente mis sueños de
viajar sin destino, sin rumbo ni fin. Informar sobre mis estudios y definir que
lo que caracteriza la gente de mi carrera es esa extraña y fuerte pasión
para salvar lo que pueda quedar de nuestra Madre Tierra. Extraño a mis compañeras de piso, encontrármelas
en la cocina a altas horas de la noche porque no pueden dormir y terminar compartiendo nuestras pesadillas y secretos. Extraño secarle las lágrimas a una
extraña que me ha robado el corazón en menos de 4 meses. Extraño organizar
fiestas en mi apartamento con gente de más de 10 nacionalidades diferentes.
Extraño haberme desenamorado y vuelto a enamorar a la vez gracias a una persona con la
que probablemente no volveré a cruzarme jamás. Extraño ser libre, libre de
hacer, decir, gritar lo que sea. Coger mi bici y pedalear. Planear viajes imposibles, ver tres ciudades en un mismo día, buscar el B&B más barato y alquilar un coche para cruzar 4 fronteras. Extraño extrañar mi
hogar. Irme, decir adiós, llegar, conocer, crear, indagar, experimentar, vivir.
No sé si pedir gracias o perdón. Si arrepentirme o ponerme a gritar de alegría.
¡Qué grande! Oh, por dios, ¡Qué grande y bonito! ¡Qué espectáculo, joder! Éste mundo, estas personas,
estas ciudades, ... ¡No tienen desperdicio alguno! Si, es probable que me haya vuelto
adicta a todas estas cosas que he mencionado anteriormente. Si, ¿qué pasa? Al
fin y al cabo, todos somos adictos a algo, quién más quien menos. Gracias, a quien sea.
Por brindarme tal oportunidad, por abrirme los ojos, por plantarme este camino
bajo mis pies. Gracias.
Deventer, Zwolle, Giethorn, Den Haag, Nijmegen, Maastricht, Amsterdam, Antwerpen, Gent, Brugge, Brussels, Munich, Nuremberg, Schwangau (Neuschwanstein), Zurich, Stuttgart, Winterthur, Utrecht, Rotterdam.
- 19 cities - 4 countries - ∞ experiences, moments, souls & memories -
(Más lo que aún me queda...)
Don't stop. Don't ever fucking do that. Just don't.
Alessia Garnet
______________________________English version________________________________
It appears
to be curious, infinitely curious the way in which the world has simultaneously
contracted and expanded itself to my eyes, to my heart. I’ve been almost four
months living out of home, out of my natal city, an incredible shiny Barcelona
and, in spite, it seems as if it was just yesterday that I was hopping on that
car destined to travel 14 hours through European highways crossing almost four
entire countries, destiny: Deventer, Holland, the Netherlands or the low lands per excellence. How amazing
and how frightening at the same time. It still seems unbelievable to me. And
now that I’m back here, back home, in my dear Barcelona, surrounded by the
people I’ve known and lived with since immemorial times (or not so immemorial),
it feels as if I lacked oxygen. As if the air couldn’t make it to my lungs and,
meanwhile, this anoxia spreads all through my arteries and veins, not leaving a
piece of essence untouched. I think I miss feeling like a stranger. I miss
feeling different. Asking “What’s your story?”. Rising in a city whose pupils I’ve
never glimpsed before. Taking a train without being sure of its destination due
to the lack of understanding of the language. Making an effort to comprehend a
language that sounds intelligible, as if spoken by drunk people, to my ears. I
miss the funny immediate reaction of people when they meet me for first time saying “Spanish!”.
I miss trying beers made in countries where I’ve never lived. I miss meeting
new hostels and talking to its peculiar receptionists, all originals from other
lands. I miss starting a normal night and ending up in the most surrealist
situation possible. Waking up in Germany and going to bed in Switzerland.
Breathing airs that smell like Hipster. Inhaling memories that smell to remoteness.
Discussing about cultures, beliefs and religions. Impregnating myself of
foreign words spoken in languages of which I had never heard before. Kissing
lips that taste to thousands of kilometres of distance, whose passports wear
letters, colours and flags utterly different to mine. Tasting traditional meals
and recipes from countries or towns that are found somewhere across continents,
seas and oceans, places where my sight could never reach up from Barcelona. Committing
follies in foreign countries where nobody will judge me. Stealing memories, kisses
and smiles from outlandish, adventurous, freesoul
travellers. I miss being that girl who nobody knew but came out of the blue, stealing
sighs and heartbeats of different colours, ethnicities and religions. I miss
having to explain the whole world that before Spanish I deeply feel myself
Catalan. I miss having to discuss hundreds of times with people why my country
wants to be independent. Describing folks my dreams and my aims of travelling
without destination, direction or end. Informing about my studies and defining
that what characterises the people of my university course is that weird but
strong passion for saving what might still be left of our old Mother Earth. I miss my flatmates,
coming across them at late hours of the night because they can’t manage to fall
asleep and ending up sharing our nightmares and our best kept secrets. I miss
drying up the teardrops of a stranger that has gained my heart in less than
four months. I miss organising parties in my flat with people of more than 10
different nationalities. I miss having fallen out of love and fallen in love
again thanks to a person I might never come across again after all of this is
finished. I miss being free, free of doing, saying, shouting whatever I feel
like. Planning impossible trips, sightseeing 3 cities in one day, searching for
the cheapest B&B and hiring a car to cross 4 frontiers. I miss missing my
home. Leaving, saying good-bye, arriving, meeting, creating, inquiring,
experimenting, living. Taking my bike and riding it wherever I want. I don’t
know whether to be grateful or to ask for forgiveness. Whether to regret or to start
jumping and shouting in glory. How amazing! Oh my God. How incredibly amazing
and beautiful! What a spectacle, Jesus! This world, these people, these cities, …
. They couldn’t be more worthy! Yes, probably, I may have become addicted to all of these things I previously mentioned. Yes, what’s wrong with that? After all, everyone
is addicted to something, some more and others less. Thanks to whoever it might
correspond. For gifting me with this opportunity, for opening my eyes, for
placing this path under my shoes. Thank you.
Deventer, Zwolle, Giethorn, Den Haag, Nijmegen, Maastricht, Amsterdam, Antwerpen, Gent, Brugge, Brussels, Munich, Nuremberg, Schwangau (Neuschwanstein), Zurich, Stuttgart, Winterthur, Utrecht, Rotterdam.
- 19 cities - 4 countries - ∞ experiences, moments, souls & memories -
(Plus what's still left...)
Don't stop. Don't ever fucking do that. Just don't.
